紅樓夢(mèng) · 第一百零三回 · 施毒計(jì)金桂自焚身 昧真禪雨村空遇舊
清 - 曹雪芹

正說(shuō)著，只見(jiàn)賈璉來(lái)了，給薛姨媽請(qǐng)了安，道了惱，回說(shuō)：“我嬸子知道弟婦死了，問(wèn)老婆子，再說(shuō)不明，著急得很，打發(fā)我來(lái)問(wèn)個(gè)明白，還叫我在這里料理。該怎么樣，姨太太只管說(shuō)了辦去。”薛姨媽本來(lái)氣得干哭，聽(tīng)見(jiàn)賈璉的話，便笑著說(shuō)：“倒要二爺費(fèi)心。我說(shuō)姨太太是待我們最好的，都是這老貨說(shuō)不清，幾乎誤了事。請(qǐng)二爺坐下，等我慢慢的告訴你?！北阏f(shuō)：“不為別的事，為的是媳婦不是好死的。”賈璉道：“想是為兄弟犯事怨命死的？”薛姨媽道：“若這樣倒好了。前幾個(gè)月頭里，他天天蓬頭赤腳的瘋鬧。后來(lái)聽(tīng)見(jiàn)你兄弟問(wèn)了死罪，他雖哭了一場(chǎng)，以后倒擦脂抹粉的起來(lái)。我若說(shuō)他，又要吵個(gè)了不得，我總不理他。有一天不知怎么樣來(lái)要香菱去作伴，我說(shuō)：‘你放著寶蟾，還要香菱做什么，況且香菱是你不愛(ài)的，何苦招氣生?！夭灰馈Ｎ覜](méi)法兒，便叫香菱到他屋里去?？蓱z這香菱不敢違我的話，帶著病就去了。誰(shuí)知道他待香菱很好，我倒喜歡。你大妹妹知道了，說(shuō)：‘只怕不是好心罷。’我也不理會(huì)。頭幾天香菱病著，他倒親手去做湯給他吃，那知香菱沒(méi)福，剛端到跟前，他自己燙了手，連碗都砸了。我只說(shuō)必要遷怒在香菱身上，他倒沒(méi)生氣，自己還拿笤帚掃了，拿水潑凈了地，仍舊兩個(gè)人很好。昨兒晚上，又叫寶蟾去做了兩碗湯來(lái)，自己說(shuō)同香菱一塊兒喝。隔了一回，聽(tīng)見(jiàn)他屋里兩只腳蹬響，寶蟾急的亂嚷，以后香菱也嚷著扶著墻出來(lái)叫人。我忙著看去，只見(jiàn)媳婦鼻子眼睛里都流出血來(lái)，在地下亂滾，兩手在心口亂抓，兩腳亂蹬，把我就嚇?biāo)懒?，?wèn)他也說(shuō)不出來(lái)，只管直嚷，鬧了一回就死了。我瞧那光景是服了毒的。寶蟾便哭著來(lái)揪香菱，說(shuō)他把藥藥死了奶奶了。我看香菱也不是這么樣的人，再者他病的起還起不來(lái)，怎么能藥人呢。無(wú)奈寶蟾一口咬定。我的二爺，這叫我怎么辦！只得硬著心腸叫老婆子們把香菱捆了，交給寶蟾，便把房門(mén)反扣了。我同你二妹妹守了一夜，等府里的門(mén)開(kāi)了才告訴去的。二爺你是明白人，這件事怎么好？”賈璉道：“夏家知道了沒(méi)有？”薛姨媽道：“也得撕擄明白了才好報(bào)啊?！辟Z璉道：“據(jù)我看起來(lái)，必要經(jīng)官才了得下來(lái)。我們自然疑在寶蟾身上，別人便說(shuō)寶蟾為什么藥死他奶奶，也是沒(méi)答對(duì)的。若說(shuō)在香菱身上，竟還裝得上。”正說(shuō)著，只見(jiàn)榮府女人們進(jìn)來(lái)說(shuō)：“我們二奶奶來(lái)了。”賈璉雖是大伯子，因從小兒見(jiàn)的，也不回避。寶釵進(jìn)來(lái)見(jiàn)了母親，又見(jiàn)了賈璉，便往里間屋里同寶琴坐下。薛姨媽也將前事告訴一遍。寶釵便說(shuō)：“若把香菱捆了，可不是我們也說(shuō)是香菱藥死的了么？媽媽說(shuō)這湯是寶蟾做的，就該捆起寶蟾來(lái)問(wèn)他呀。一面便該打發(fā)人報(bào)夏家去，一面報(bào)官的是。”薛姨媽聽(tīng)見(jiàn)有理，便問(wèn)賈璉。賈璉道：“二妹子說(shuō)得很是。報(bào)官還得我去，托了刑部里的人，相驗(yàn)問(wèn)口供的時(shí)候有照應(yīng)得。只是要捆寶蟾放香菱倒怕難些?！毖σ虌尩溃骸安⒉皇俏乙ο懔?，我恐怕香菱病中受怨著急，一時(shí)尋死，又添了一條人命，才捆了交給寶蟾，也是一個(gè)主意?！辟Z璉道：“雖是這么說(shuō)，我們倒幫了寶蟾了。若要放都放，要捆都捆，他們?nèi)齻€(gè)人是一處的。只要叫人安慰香菱就是了?！毖σ虌尡憬腥碎_(kāi)門(mén)進(jìn)去，寶釵就派了帶來(lái)幾個(gè)女人幫著捆寶蟾。只見(jiàn)香菱已哭得死去活來(lái)，寶蟾反得意洋洋。以后見(jiàn)人要捆他，便亂嚷起來(lái)。那禁得榮府的人吆喝著，也就捆了。竟開(kāi)著門(mén)，好叫人看著。這里報(bào)夏家的人已經(jīng)去了。
那夏家先前不住在京里，因近年消索，又記掛女兒，新近搬進(jìn)京來(lái)。父親已沒(méi)，只有母親，又過(guò)繼了一個(gè)混帳兒子，把家業(yè)都花完了，不時(shí)的常到薛家。那金桂原是個(gè)水性人兒，那里守得住空房，況兼天天心里想念薛蝌，便有些饑不擇食的光景。無(wú)奈他這一乾兄弟又是個(gè)蠢貨，雖也有些知覺(jué)，只是尚未入港。所以金桂時(shí)?；厝ィ矌唾N他些銀錢(qián)。這些時(shí)正盼金桂回家，只見(jiàn)薛家的人來(lái)，心里就想又拿什么東西來(lái)了。不料說(shuō)這里姑娘服毒死了，他便氣得亂嚷亂叫。金桂的母親聽(tīng)見(jiàn)了，更哭喊起來(lái)，說(shuō)：“好端端的女孩兒在他家，為什么服了毒呢！”哭著喊著的，帶了兒子，也等不得雇車(chē)，便要走來(lái)。那夏家本是買(mǎi)賣(mài)人家，如今沒(méi)了錢(qián)，那顧什么臉面。兒子頭里就走，他跟了一個(gè)破老婆子出了門(mén)，在街上啼啼哭哭的雇了一輛破車(chē)，便跑到薛家。
進(jìn)門(mén)也不打話，便兒一聲肉一聲的要討人命。那時(shí)賈璉到刑部托人，家里只有薛姨媽、寶釵、寶琴、何曾見(jiàn)過(guò)個(gè)陣仗，都嚇得不敢則聲。便要與他講理，他們也不聽(tīng)，只說(shuō)：“我女孩兒在你家得過(guò)什么好處，兩口朝打暮罵的。鬧了幾時(shí)，還不容他兩口子在一處，你們商量著把女婿弄在監(jiān)里，永不見(jiàn)面。你們娘兒們仗著好親戚受用也罷了，還嫌他礙眼，叫人藥死了他，倒說(shuō)是服毒！他為什么服毒！”說(shuō)著，直奔著薛姨媽來(lái)。薛姨媽只得后退，說(shuō)：“親家太太且請(qǐng)瞧瞧你女兒，問(wèn)問(wèn)寶蟾，再說(shuō)歪話不遲?！蹦菍氣O寶琴因外面有夏家的兒子，難以出來(lái)攔護(hù)，只在里邊著急。恰好王夫人打發(fā)周瑞家的照看，一進(jìn)門(mén)來(lái)，見(jiàn)一個(gè)老婆子指著薛姨媽的臉哭罵。周瑞家的知道必是金桂的母親，便走上來(lái)說(shuō)：“這位是親家太太么？大奶奶自己服毒死的，與我們姨太太什么相干，也不犯這么遭塌呀?！蹦墙鸸鸬哪赣H問(wèn)：“你是誰(shuí)？”薛姨媽見(jiàn)有了人，膽子略壯了些，便說(shuō)：“這就是我親戚賈府里的?！苯鸸鸬哪赣H便說(shuō)道：“誰(shuí)不知道，你們有仗腰子的親戚，才能夠叫姑爺坐在監(jiān)里。如今我的女孩兒倒白死了不成！”說(shuō)著，便拉薛姨媽說(shuō)：“你到底把我女兒怎樣弄?dú)⒘?？給我瞧瞧！”周瑞家的一面勸說(shuō)：“只管瞧瞧，用不著拉拉扯扯?！北惆咽忠煌?。夏家的兒子便跑進(jìn)來(lái)不依道：“你仗著府里的勢(shì)頭兒來(lái)打我母親么！”說(shuō)著，便將椅子打去，卻沒(méi)有打著。里頭跟寶釵的人聽(tīng)見(jiàn)外頭鬧起來(lái)，趕著來(lái)瞧，恐怕周瑞家的吃虧，齊打伙的上去半勸半喝。那夏家的母子索性撒起潑來(lái)，說(shuō)：“知道你們榮府的勢(shì)頭兒。我們家的姑娘已經(jīng)死了，如今也都不要命了！”說(shuō)著，仍奔薛姨媽拼命。地下的人雖多，那里擋得住，自古說(shuō)的“一人拼命，萬(wàn)夫莫當(dāng)。”
正鬧到危急之際，賈璉帶了七八個(gè)家人進(jìn)來(lái)，見(jiàn)是如此，便叫人先把夏家的兒子拉出去，便說(shuō)：“你們不許鬧，有話好好兒的說(shuō)?？鞂⒓依锸帐笆帐埃滩坷镱^的老爺們就來(lái)相驗(yàn)了?！苯鸸鸬哪赣H正在撒潑，只見(jiàn)來(lái)了一位老爺，幾個(gè)在頭里吆喝，那些人都垂手侍立。金桂的母親見(jiàn)這個(gè)光景，也不知是賈府何人，又見(jiàn)他兒子已被人揪住，又聽(tīng)見(jiàn)說(shuō)刑部來(lái)驗(yàn)，他心里原想看見(jiàn)女兒尸首先鬧了一個(gè)稀爛再去喊官去，不承望這里先報(bào)了官，也便軟了些。薛姨媽已嚇糊涂了。還是周瑞家的回說(shuō)：“他們來(lái)了，也沒(méi)有去瞧他姑娘，便作踐起姨太太來(lái)了。我們?yōu)楹脛袼?，那里跑進(jìn)一個(gè)野男人，在奶奶們里頭混撒村混打，這可不是沒(méi)有王法了！”賈璉道：“這回子不用和他講理，等一會(huì)子打著問(wèn)他，說(shuō)：男人有男人的所在，里頭都是些姑娘奶奶們，況且有他母親還瞧不見(jiàn)他們姑娘么，他跑進(jìn)來(lái)不是要打搶來(lái)了么！”家人們做好做歹壓伏住了。周瑞家的仗著人多，便說(shuō)：“夏太太，你不懂事，既來(lái)了，該問(wèn)個(gè)青紅皂白。你們姑娘是自己服毒死了，不然便是寶蟾藥死他主子了，怎么不問(wèn)明白，又不看尸首，就想訛人來(lái)了呢，我們就肯叫一個(gè)媳婦兒白死了不成！現(xiàn)在把寶蟾捆著，因?yàn)槟銈児媚锉匾c(diǎn)病兒，所以叫香菱陪著他，也在一個(gè)屋里住，故此兩個(gè)人都看守在那里，原等你們來(lái)眼看看刑部相驗(yàn)，問(wèn)出道理來(lái)才是啊?！?br/>金桂的母親此時(shí)勢(shì)孤，也只得跟著周瑞家的到他女孩兒屋里，只見(jiàn)滿臉黑血，直挺挺的躺在炕上，便叫哭起來(lái)。寶蟾見(jiàn)是他家的人來(lái)，便哭喊說(shuō)：“我們姑娘好意待香菱，叫他在一塊兒住，他倒抽空兒藥死我們姑娘！”那時(shí)薛家上下人等俱在，便齊聲吆喝道：“胡說(shuō)，昨日奶奶喝了湯才藥死的，這湯可不是你做的！”寶蟾道：“湯是我做的，端了來(lái)我有事走了，不知香菱起來(lái)放些什么在里頭藥死的?！苯鸸鸬哪赣H聽(tīng)未說(shuō)完，就奔香菱。眾人攔住。薛姨媽便道：“這樣子是砒霜藥的，家里決無(wú)此物。不管香菱寶蟾，終有替他買(mǎi)的，回來(lái)刑部少不得問(wèn)出來(lái)，才賴(lài)不去。如今把媳婦權(quán)放平正，好等官來(lái)相驗(yàn)?！北娖抛由蟻?lái)抬放。寶釵道：“都是男人進(jìn)來(lái)，你們將女人動(dòng)用的東西檢點(diǎn)檢點(diǎn)?！敝灰?jiàn)炕褥底下有一個(gè)揉成團(tuán)的紙包兒。金桂的母親瞧見(jiàn)便拾起，打開(kāi)看時(shí)，并沒(méi)有什么，便撩開(kāi)了。寶蟾看見(jiàn)道：“可不是有了憑據(jù)了。這個(gè)紙包兒我認(rèn)得，頭幾天耗子鬧得慌，奶奶家去與舅爺要的，拿回來(lái)擱在首飾匣內(nèi)，必是香菱看見(jiàn)了拿來(lái)藥死奶奶的。若不信，你們看看首飾匣里有沒(méi)有了?！?br/>金桂的母親便依著寶蟾的所在取出匣子，只有幾支銀簪子。薛姨媽便說(shuō)：“怎么好些首飾都沒(méi)有了？”寶釵叫人打開(kāi)箱柜，俱是空的，便道：“嫂子這些東西被誰(shuí)拿去，這可要問(wèn)寶蟾?！苯鸸鸬哪赣H心里也虛了好些，見(jiàn)薛姨媽查問(wèn)寶蟾，便說(shuō)：“姑娘的東西他那里知道?！敝苋鸺业牡溃骸坝H家太太別這么說(shuō)呢。我知道寶姑娘是天天跟著大奶奶的，怎么說(shuō)不知！”這寶蟾見(jiàn)問(wèn)得緊，又不好胡賴(lài)，只得說(shuō)道：“奶奶自己每每帶回家去，我管得么?！北娙吮阏f(shuō)：“好個(gè)親家太太！哄著拿姑娘的東西，哄完了叫他尋死來(lái)訛我們。好罷了，回來(lái)相驗(yàn)便是這么說(shuō)?！睂氣O叫人：“到外頭告訴璉二爺說(shuō)，別放了夏家的人?！?br/>里面金桂的母親忙了手腳，便罵寶蟾道：“小蹄子別嚼舌頭了！姑娘幾時(shí)拿東西到我家去?！睂汅傅溃骸叭缃駯|西是小，給姑娘償命是大?！睂毲俚溃骸坝辛藮|西就有償命的人了?？煺?qǐng)璉二哥哥問(wèn)準(zhǔn)了夏家的兒子買(mǎi)砒霜的話，回來(lái)好回刑部里的話。”金桂的母親著了急道：“這寶蟾必是撞見(jiàn)鬼了，混說(shuō)起來(lái)。我們姑娘何嘗買(mǎi)過(guò)砒霜。若這么說(shuō)，必是寶蟾藥死了的。”寶蟾急的亂嚷說(shuō)：“別人賴(lài)我也罷了，怎么你們也賴(lài)起我來(lái)呢！你們不是常和姑娘說(shuō)，叫他別受委屈，鬧得他們家破人亡，那時(shí)將東西卷包兒一走，再配一個(gè)好姑爺。這個(gè)話是有的沒(méi)有？”金桂的母親還未及答言，周瑞家的便接口說(shuō)道：“這是你們家的人說(shuō)的，還賴(lài)什么呢?！苯鸸鸬哪赣H恨的咬牙切齒的罵寶蟾說(shuō)：“我待你不錯(cuò)呀，為什么你倒拿話來(lái)葬送我呢！回來(lái)見(jiàn)了官，我就說(shuō)是你藥死姑娘的。”寶蟾氣得瞪著眼說(shuō)：“請(qǐng)?zhí)帕讼懔饬T，不犯著白害別人。我見(jiàn)官自有我的話?！?br/>寶釵聽(tīng)出這個(gè)話頭兒來(lái)了，便叫人反倒放開(kāi)了寶蟾，說(shuō)：“你原是個(gè)爽快人，何苦白冤在里頭。你有話索性說(shuō)了，大家明白，豈不完了事了呢?！睂汅敢才乱?jiàn)官受苦，便說(shuō)：“我們奶奶天天抱怨說(shuō)：‘我這樣人，為什么碰著這個(gè)瞎眼的娘，不配給二爺，偏給了這么個(gè)混帳糊涂行子。要是能夠同二爺過(guò)一天，死了也是愿意的。’說(shuō)到那里，便恨香菱。我起初不理會(huì)，后來(lái)看見(jiàn)與香菱好了，我只道是香菱教他什么了，不承望昨兒的湯不是好意。”金桂的母親接說(shuō)道：“益發(fā)胡說(shuō)了，若是要藥香菱，為什么倒藥了自己呢？”寶釵便問(wèn)道：“香菱，昨日你喝湯來(lái)著沒(méi)有？”香菱道：“頭幾天我病得抬不起頭來(lái)，奶奶叫我喝湯，我不敢說(shuō)不喝，剛要扎掙起來(lái)，那碗湯已經(jīng)灑了，倒叫奶奶收拾了個(gè)難，我心里很過(guò)不去。昨兒聽(tīng)見(jiàn)叫我喝湯，我喝不下去，沒(méi)有法兒正要喝的時(shí)候兒呢，偏又頭暈起來(lái)。只見(jiàn)寶蟾姐姐端了去。我正喜歡，剛合上眼，奶奶自己喝著湯，叫我嘗嘗，我便勉強(qiáng)也喝了?！睂汅覆淮f(shuō)完，便道：“是了，我老實(shí)說(shuō)罷。昨兒奶奶叫我做兩碗湯，說(shuō)是和香菱同喝。我氣不過(guò)，心里想著香菱那里配我做湯給他喝呢。我故意的一碗里頭多抓了一把鹽，記了暗記兒，原想給香菱喝的。剛端進(jìn)來(lái)，奶奶卻攔著我到外頭叫小子們雇車(chē)，說(shuō)今日回家去。我出去說(shuō)了，回來(lái)見(jiàn)鹽多的這碗湯在奶奶跟前呢，我恐怕奶奶喝著咸，又要罵我。正沒(méi)法的時(shí)候，奶奶往后頭走動(dòng)，我眼錯(cuò)不見(jiàn)就把香菱這碗湯換了過(guò)來(lái)。也是合該如此，奶奶回來(lái)就拿了湯去到香菱床邊喝著，說(shuō)：‘你到底嘗嘗?！窍懔庖膊挥X(jué)咸。兩個(gè)人都喝完了。我正笑香菱沒(méi)嘴道兒，那里知道這死鬼奶奶要藥香菱，必定趁我不在將砒霜撒上了，也不知道我換碗，這可就是天理昭彰，自害其身了?！庇谑潜娙送昂笠幌?，真正一絲不錯(cuò)，便將香菱也放了，扶著他仍舊睡在床上。
不說(shuō)香菱得放，且說(shuō)金桂母親心虛事實(shí)，還想辯賴(lài)。薛姨媽等你言我語(yǔ)，反要他兒子償還金桂之命。正然吵嚷，賈璉在外嚷說(shuō)：“不用多說(shuō)了，快收拾停當(dāng)，刑部老爺就到了?！贝藭r(shí)惟有夏家母子著忙，想來(lái)總要吃虧的，不得已反求薛姨媽道：“千不是萬(wàn)不是，終是我死的女孩兒不長(zhǎng)進(jìn)，這也是自作自受。若是刑部相驗(yàn)，到底府上臉面不好看。求親家太太息了這件事罷?！睂氣O道：“那可使不得，已經(jīng)報(bào)了，怎么能息呢?！敝苋鸺业牡热舜蠹易龊米龃醯膭裾f(shuō)：“若要息事，除非夏親家太太自己出去攔驗(yàn)，我們不提長(zhǎng)短罷了。”賈璉在外也將他兒子嚇住，他情愿迎到刑部具結(jié)攔驗(yàn)。眾人依允。薛姨媽命人買(mǎi)棺成殮。不提。
且說(shuō)賈雨村升了京兆府尹兼管稅務(wù)，一日出都查勘開(kāi)墾地畝，路過(guò)知機(jī)縣，到了急流津。正要渡過(guò)彼岸，因待人夫，暫且停轎。只見(jiàn)村旁有一座小廟，墻壁坍頹，露出幾株古松，倒也蒼老。雨村下轎，閑步進(jìn)廟，但見(jiàn)廟內(nèi)神像金身脫落，殿宇歪斜，旁有斷碣，字跡模糊，也看不明白。意欲行至后殿，只見(jiàn)一翠柏下蔭著一間茅廬，廬中有一個(gè)道士合眼打坐。雨村走近看時(shí)，面貌甚熟，想著倒像在那里見(jiàn)來(lái)的，一時(shí)再想不出來(lái)。從人便欲吆喝。雨村止住，徐步向前叫一聲：“老道?！蹦堑朗侩p眼微啟，微微的笑道：“貴官何事？”雨村便道：“本府出都查勘事件，路過(guò)此地，見(jiàn)老道靜修自得，想來(lái)道行深通，意欲冒昧請(qǐng)教?！蹦堑廊苏f(shuō)：“來(lái)自有地，去自有方?！庇甏逯怯行﹣?lái)歷的，便長(zhǎng)揖請(qǐng)問(wèn)：“老道從何處修來(lái)，在此結(jié)廬？此廟何名？廟中共有幾人？或欲真修，豈無(wú)名山；或欲結(jié)緣，何不通衢？”那道人道：“葫蘆尚可安身，何必名山結(jié)舍。廟名久隱，斷碣猶存。形影相隨，何須修募。豈似那‘玉在匱中求善價(jià)，釵于奩內(nèi)待時(shí)飛’之輩耶！”
雨村原是個(gè)穎悟人，初聽(tīng)見(jiàn)“葫蘆”兩字，后聞“玉釵”一對(duì)，忽然想起甄士隱的事來(lái)。重復(fù)將那道士端詳一回，見(jiàn)他容貌依然，便屏退從人，問(wèn)道：“君家莫非甄老先生么？”那道人從容笑道：“什么真，什么假！要知道真即是假，假即是真?！庇甏迓?tīng)說(shuō)出賈字來(lái)，益發(fā)無(wú)疑，便從新施禮道：“學(xué)生自蒙慨贈(zèng)到都，托庇獲雋公車(chē)，受任貴鄉(xiāng)，始知老先生超悟塵凡，飄舉仙境。學(xué)生雖溯洄思切，自念風(fēng)塵俗吏，未由再覲仙顏。今何幸于此處相遇，求老仙翁指示愚蒙。倘荷不棄，京寓甚近，學(xué)生當(dāng)?shù)霉┓?，得以朝夕聆教?！蹦堑廊艘舱酒饋?lái)回禮道：“我于蒲團(tuán)之外，不知天地間尚有何物。適才尊官所言，貧道一概不解?！闭f(shuō)畢，依舊坐下。雨村復(fù)又心疑：“想去若非士隱，何貌言相似若此？離別來(lái)十九載，面色如舊，必是修煉有成，未肯將前身說(shuō)破。但我既遇恩公，又不可當(dāng)面錯(cuò)過(guò)。看來(lái)不能以富貴動(dòng)之，那妻女之私更不必說(shuō)了?！毕肓T又道：“仙師既不肯說(shuō)破前因，弟子于心何忍！”正要下禮，只見(jiàn)從人進(jìn)來(lái)，稟說(shuō)天色將晚，快請(qǐng)渡河。雨村正無(wú)主意，那道人道：“請(qǐng)尊官速登彼岸，見(jiàn)面有期，遲則風(fēng)浪頓起。果蒙不棄，貧道他日尚在渡頭候教。”說(shuō)畢，仍合眼打坐。雨村無(wú)奈，只得辭了道人出廟。正要過(guò)渡，只見(jiàn)一人飛奔而來(lái)。未知何事，下回分解。