北風其涼,雨雪其雱。①惠而好我,攜手同行。②其虛其邪,既亟只且。③北風其喈,雨雪其霏。④惠而好我,攜手同歸。其虛其邪,既亟只且。莫赤匪狐,莫黑匪烏。⑤惠而好我,攜手同車。其虛其邪,既亟只且。【注釋】①雱:盛大的樣子。...[繼續(xù)閱讀]

    　靜女其姝,俟我于城隅。①愛而不見,搔首踟躕。②靜女其孌,貽我彤管。③彤管有煒,說懌女美!④　自牧歸荑,洵美且異。⑤匪女之為美,美人之貽。⑥【注釋】①靜女:嫻雅的女子。②愛而:隱蔽的樣子。③彤管:紅色管狀的草。④煒...[繼續(xù)閱讀]

    新臺有泚,河水彌彌。①燕婉之求,籧篨不鮮。②新臺有灑,河水浼浼。③燕婉之求,籧篨不殄。④魚網(wǎng)之設,鴻則離之。⑤燕婉之求,得此戚施。⑥【注釋】①泚(ci此):色彩鮮明的樣子。彌(mi米)彌:大水深滿的樣子。②燕婉:貌美年少。籧...[繼續(xù)閱讀]

    　二子乘舟,泛泛其景。①愿言思子,中心養(yǎng)養(yǎng)。②二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?③【注釋】①泛泛:船行水上。景,遠行的樣子。②言:我。養(yǎng)養(yǎng),心中憂愁不定。③不瑕:難道。【譯文】兩個兒子坐在船上,乘船飄游走向遠方。...[繼續(xù)閱讀]

    泛彼柏舟,在彼中河。①髧彼兩髦,實維我儀,之死矢靡它。②母也天只,不諒人只!③泛彼柏舟,在彼河側(cè)。④髧彼兩髦,實維我特,之死矢靡慝。⑤母也天只,不諒人只!【注釋】①泛(fan犯):漂浮游蕩。中河:河中。②髧(dan淡):頭發(fā)下垂的樣子...[繼續(xù)閱讀]

    墻有茨,不可掃也。①中冓之言,不可道也。②所可道也,言之丑也。③墻有茨,不可襄也。④中冓之言,不可詳也。⑤所可詳也,言之長也。墻有茨,不可束也。⑥中冓之言,不可讀也。⑦所可讀也,言之辱也?！咀⑨尅竣俅?ci詞):蒺藜,蔓生...[繼續(xù)閱讀]

    君子偕老,副笄六珈。①委委佗佗,如山如河,象服是宜。②子之不淑,云如之何!③玼兮玼兮,其之翟也。④鬒發(fā)如云,不屑髢也。⑤玉之瑱也,象之揥也,揚且之皙也。⑥胡然而天也,胡然而帝也!⑦瑳兮瑳兮,其之展也。⑧蒙彼縐絺,是紲袢也...[繼續(xù)閱讀]

    爰采唐矣?沬之鄉(xiāng)矣。①云誰之思?美孟姜矣。②期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。③爰采麥矣?沬之北矣。云誰之思?美孟弋矣。④期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。爰采葑矣?沬之東矣。⑤云誰之思?美孟庸矣。⑥期我...[繼續(xù)閱讀]

    　鶉之奔奔,鵲之強強。①人之無良,我以為兄。②鵲之強強,鶉之奔奔。人之無良,我以為君。③【注釋】①鶉(chun純):鵪鶉。奔奔、強(jiang江)強:都形容鳥類雌雄相隨的樣子。《鄭箋》:“奔奔、強強,言其居有常匹,飛則相隨之貌?！雹?..[繼續(xù)閱讀]

    定之方中,作于楚宮。①揆之以日,作于楚室。②樹之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。③升彼虛矣,以望楚矣。④望楚與堂,景山與京,降觀于桑。⑤卜云其吉,終焉允臧。⑥靈雨既零,命彼倌人,星言夙駕,說于桑田。⑦匪直也人,秉心塞淵,น...[繼續(xù)閱讀]