解釋:
指車馬行過的痕跡。
出處:
《左傳·昭公十二年》:“昔穆王欲肆其心,周行天下,將皆必有車轍馬跡焉?!?這一句話描述的是周穆王想要隨心所欲地游歷天下,無論他走到哪里,都會留下車馬的痕跡。后來,這個(gè)描述被引申為成語“車轍馬跡”,用來形容車輛和馬匹經(jīng)過后留下的痕跡。
引申意義:
除了字面意思外,“車轍馬跡”這個(gè)成語也常用來比喻事情所留下的線索或痕跡,通過這些痕跡可以追蹤或推斷出事情的經(jīng)過或真相。它有時(shí)也用來形容過去的事物所留下的影響或遺跡,表達(dá)了一種對歷史的追溯和回憶。
比喻意義:
在實(shí)際應(yīng)用中,“車轍馬跡”經(jīng)常被用作比喻,表示追蹤或?qū)ふ沂虑榈木€索和證據(jù)。比如,在偵破案件時(shí),警方會仔細(xì)搜尋現(xiàn)場的車轍馬跡,以便找到犯罪嫌疑人或還原事件經(jīng)過。
近義詞:
蛛絲馬跡 - 比喻事情所留下的隱約可尋的痕跡和線索。
反義詞:
無影無蹤 - 形容完全消失,沒有留下任何痕跡或線索。
辨析:
“車轍馬跡”和“蛛絲馬跡”都用來形容留下的痕跡或線索,但側(cè)重點(diǎn)略有不同?!败囖H馬跡”更強(qiáng)調(diào)明顯的、大型的痕跡,如車輛和馬匹留下的印記,而“蛛絲馬跡”則更側(cè)重于細(xì)微的、不易察覺的線索,如蜘蛛絲般細(xì)微的痕跡。
文化內(nèi)涵與智慧:
這個(gè)成語體現(xiàn)了古人對于觀察和推理的重視。通過細(xì)心觀察和分析留下的痕跡,人們可以推斷出事情的經(jīng)過或真相。這種觀察力和推理能力在日常生活和工作中都是非常寶貴的技能。同時(shí),這個(gè)成語也提醒人們,無論做什么事情,都可能會留下一些痕跡或影響,因此應(yīng)該謹(jǐn)慎行事,對自己的行為負(fù)責(zé)。
故事:
楚王冬獵,駐扎在乾谿。天下大雪,十分寒冷,楚王頭戴毛皮做的帽子,身穿秦國贈送的羽衣,圍著翠鳥羽毛做的被子,腳上穿著豹皮做的鞋,手里拿著皮鞭,頤指氣使,好不威風(fēng),心里卻在打算發(fā)動戰(zhàn)爭,使諸侯降服。
一天傍晚,朔風(fēng)凜冽,天氣還是很冷,楚國的右尹子革來拜見楚王。楚王對子革還算尊重,脫去皮帽,掀開羽被,放下鞭子,和子革談?wù)搰?。楚王說:“當(dāng)年我先王熊繹,和齊、衛(wèi)、晉、魯四國的國君一起侍奉康王(周成王之子),他們四人都得到了寶鼎,只有我國沒有。假如我派人到周去要求分鼎,周天子大概會給我的吧?”子革回答:“肯定會給您大王的啊!”楚王又問:“許是我伯祖父居住的地方,現(xiàn)在鄭國人霸著不給我,如果我去要這塊土地,鄭人大概會給我的吧?”子革順著楚王說:“周天子都不敢吝惜寶鼎,鄭國哪敢吝惜土地?”楚王接著問:“當(dāng)年諸侯各國都怕晉,現(xiàn)在我把陳、蔡、不羹等四國吞并,把四國都城當(dāng)作楚國的城池,諸侯大概會怕我了吧?”子革又趕快附和:“四國就足以叫人畏懼的了,再加上楚,誰敢不怕大王您啊!”
侍坐在旁的楚大夫仆析父,趁楚王暫時(shí)離開的空隙對子革說:“您是楚國有聲望的人,您和大王說話都像回聲一樣,那楚國將怎么辦呢?”子革胸有成竹地說:“我這是作準(zhǔn)備呵,把刀磨快,等大王回來,我就要斬他的暴虐兇惡!”
楚王回來,繼續(xù)和子革交談。子革說:“昔年周穆王想隨心所欲地周游天下,打算在全國各地留下車轍馬跡。祭公謀父作了一首《祈招》詩,勸阻了穆王周游,穆王因此沒有被篡位、謀殺?!背趼犃?極想知道《祈招》詩的內(nèi)容,子革告訴他:“這首詩說:祈招啊,安靜祥和,明告善言。國之用民,就如金玉,隨器制形,隨力使用。去掉醉滿過飽之心吧!”
楚王心中震動,默不作聲地作了一個(gè)揖,轉(zhuǎn)身走進(jìn)營帳,連著幾天不吃不睡地思索。他是被子革的話打動了。
車轍馬跡:車輪壓過、馬蹄踏過的痕跡。意思是周游天下留下的蹤跡。