太陽初出光赫赫,千山萬山如火發(fā)。①一輪頃刻上天衢,逐退群星與殘月。②【注釋】①赫赫:光耀奪目的樣子。發(fā)(bo波):發(fā)生。在古漢語中,“發(fā)”字是入聲,與“月”同韻。②衢(qu渠):四通八達的道路。天衢:天上的道路。【譯文】太陽...[繼續(xù)閱讀]
海量資源,盡在掌握
太陽初出光赫赫,千山萬山如火發(fā)。①一輪頃刻上天衢,逐退群星與殘月。②【注釋】①赫赫:光耀奪目的樣子。發(fā)(bo波):發(fā)生。在古漢語中,“發(fā)”字是入聲,與“月”同韻。②衢(qu渠):四通八達的道路。天衢:天上的道路。【譯文】太陽...[繼續(xù)閱讀]
魂夢悠揚不奈何,夜來還在故人家。 香蒙蠟燭時時暗,戶映屏風故故斜。① 檀的慢調銀字管,云鬟低綴折枝花。② 天明又作人間別,洞口春深道路賒。③【注釋】①故故:即屢屢、常常。杜甫《月三首》:“時時開暗室,故故滿青天”...[繼續(xù)閱讀]
清明時節(jié)出郊原,寂寂山城柳映門。②水隔淡煙修竹寺,路經(jīng)疏雨落花村。天寒酒薄難成醉,地迥樓高易斷魂?;厥坠噬角Ю锿?別離心緒向誰言?【注釋】①寒食:冬至后一○五日為寒食,寒食后二日即清明。②柳映門:宋人每逢寒食...[繼續(xù)閱讀]
三十年前學六韜,英名常得預時髦。①曾因國難披金甲,不為家貧賣寶刀。②臂健尚嫌弓力軟,眼明猶識陣云高。③庭前昨夜秋風起,羞睹盤花舊戰(zhàn)袍。④【注釋】①內宴:皇帝設于宮內的宴會。詔:皇帝的命令。②六韜:古代兵書名。傳說...[繼續(xù)閱讀]
疏簾搖曳日輝輝,直閣深嚴半掩扉?!∫辉河谢ù簳冇?八方無事詔書稀。②樹頭百囀鶯鶯語,梁上新來燕燕飛?!∝M合此身居此地?妨賢尸祿自知非。③【注釋】①禁林:同“禁苑”,即帝王的園囿,此指宮庭?!段倪x·張衡〈西京賦〉》...[繼續(xù)閱讀]
一春情調淡悠悠,閑倚書窗背小樓。暖日只添中酒睡,晚風頻動惜花愁。鶯沖舞蝶侵人過,絮逐天絲觸處游。 已為韶光發(fā)惆悵,可堪家近白蘋洲。①【注釋】①白蘋,草名?!冻o·九歌·湘夫人》:“白蘋兮騁望”。白蘋為南方湖澤秋天...[繼續(xù)閱讀]
亂云堆里結茅廬,已共紅塵跡漸疏。莫問野人生計事,窗前流水枕前書?!咀g文】我在云山霧海中有一座小屋,遠遠的離開了塵世的混濁。不要問我這野人吃什么喝什么,你只看那窗前清清的溪水,枕邊散散的書?!究偘浮坷隙旁姟暗X高...[繼續(xù)閱讀]
周遭圩岸繚山城,一眼圩田翠不分。①行到秋苗初熟處,翠茸錦上織黃云。②【注釋】①周遭:周圍。圩岸:堤岸。圩,上堤???圍繞。②茸:通“絨”。繡絨,刺繡用的絲縷?!咀g文】周圍長長的圩堤環(huán)繞山城,但見山坡上下圩田里稻子一...[繼續(xù)閱讀]
偏宜酥壁稱閑情,白似溪云薄似冰。①不是野人嫌月色,免教風弄讀書燈。②【注釋】①偏宜:最宜。酥壁:猶言糊壁。②野人:鄉(xiāng)村中人。嫌:嫌棄?!咀g文】雪白的紙啊,白得好像溪水中倒映的云,薄得像剛結成的冰,最適合糊墻壁,使?jié)M室...[繼續(xù)閱讀]
幾代生涯傍海涯,兩三間屋蓋蘆花。燈前笑說歸來夜,明月隨船送到家。【譯文】漁民的生活是多么清苦,世代傍海而住,以海為生,只有兩三間小草屋,屋頂上蓋的也只是生在水邊的蘆花,然而他們的心胸又是多么開朗。夜晚歸來,在燈前笑...[繼續(xù)閱讀]