魏晉南北朝時(shí)期,中國(guó)的不少地區(qū),特別是黃河流域一帶,各族人民雜居,不同的語(yǔ)言相互接觸交流。少數(shù)民族語(yǔ)言與漢語(yǔ)的融合,以及佛經(jīng)的大量翻譯成漢文,促進(jìn)了漢語(yǔ)的發(fā)展,產(chǎn)生了大批的新詞,增加了大量的新字,于是各種字書(shū)紛紛問(wèn)...[繼續(xù)閱讀]
海量資源,盡在掌握
魏晉南北朝時(shí)期,中國(guó)的不少地區(qū),特別是黃河流域一帶,各族人民雜居,不同的語(yǔ)言相互接觸交流。少數(shù)民族語(yǔ)言與漢語(yǔ)的融合,以及佛經(jīng)的大量翻譯成漢文,促進(jìn)了漢語(yǔ)的發(fā)展,產(chǎn)生了大批的新詞,增加了大量的新字,于是各種字書(shū)紛紛問(wèn)...[繼續(xù)閱讀]
隋唐時(shí)代,佛教經(jīng)典的傳播和翻譯空前繁盛。據(jù)唐釋智升《開(kāi)元釋教錄·入藏錄》記載,當(dāng)時(shí)入藏的經(jīng)、律、論三藏的漢譯佛典已有1076部5048卷。隨著佛經(jīng)數(shù)量的增加,佛典中音譯、意譯的梵文名詞也增多了,非常需要一些專(zhuān)門(mén)釋解佛典文...[繼續(xù)閱讀]
我國(guó)古代韻書(shū),創(chuàng)始于魏晉,盛行于南北朝,至隋,陸法言綜合各家撰寫(xiě)《切韻》一書(shū)?!肚许崱返木幾?顏之推等著名學(xué)者起了很大的作用。顏之推是陸法言父親陸爽在北齊時(shí)的同僚,陸法言研究音韻得到他的指點(diǎn)。隋開(kāi)皇初年(公元581—...[繼續(xù)閱讀]
《玉篇》以后,在宋明兩代,依部首分類(lèi)的字典中,《類(lèi)篇》、《字匯》、《正字通》的影響較大?!额?lèi)篇》的編纂,是由于丁度等人編撰《集韻》時(shí),收字以“務(wù)從該廣”為原則,把各種不同寫(xiě)法的字:正體、古體、異體、或體、俗體,只要...[繼續(xù)閱讀]
整個(gè)清王朝只有一部以“字典”命名的工具書(shū),它就是清圣祖玄燁[ye夜]于康熙四十九年(公元1710年)諭命張玉書(shū)、陳廷敬等編撰、至康熙五十五年(公元1716年)完成的《康熙字典》?!犊滴踝值洹返奶攸c(diǎn)《康熙字典》全書(shū)從子集到亥集共...[繼續(xù)閱讀]
古代的辭書(shū)中,有一類(lèi)詞典,專(zhuān)門(mén)匯集典籍中的詞藻、偶句、典故、軼聞,目的是供人們吟詩(shī)作賦時(shí)用來(lái)押韻對(duì)句,選擇詞語(yǔ),查明典故。清人所編的《佩文韻府》就屬于這一類(lèi)詞典?!杜逦捻嵏房滴跛氖?公元1704年)張玉書(shū)等人奉康...[繼續(xù)閱讀]
經(jīng)傳注釋始于漢儒。漢代崇尚經(jīng)學(xué),漢初立《詩(shī)》、《書(shū)》、《禮》、《易》、《春秋》五部儒家經(jīng)典于學(xué)官,設(shè)五經(jīng)博士依據(jù)故訓(xùn)(即前人傳授下來(lái)的關(guān)于經(jīng)義的解釋)傳授經(jīng)書(shū)。自漢武帝開(kāi)始獨(dú)尊儒術(shù),經(jīng)學(xué)的地位越來(lái)越高,到東漢經(jīng)...[繼續(xù)閱讀]
“助字”是古人對(duì)虛字或虛詞的稱(chēng)謂。在古漢語(yǔ)中,這類(lèi)字、詞一般置于句首、句尾或跟實(shí)字、詞相關(guān)聯(lián),沒(méi)有什么實(shí)在意義,只是對(duì)實(shí)字、詞從語(yǔ)氣和行文上起襯托作用。由于古人對(duì)虛字、詞的概念的界限不很清楚,又把這類(lèi)字詞稱(chēng)為...[繼續(xù)閱讀]
《中華大字典》是繼《康熙字典》之后,《漢語(yǔ)大字典》出版以前,收單字最多的一部字典,是中國(guó)傳統(tǒng)字書(shū)向現(xiàn)代語(yǔ)文字典、詞典過(guò)渡時(shí)期的產(chǎn)物。它的產(chǎn)生,標(biāo)志著我國(guó)辭書(shū)的編纂進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)期?!吨腥A大字典》的編纂《中華大...[繼續(xù)閱讀]
《辭源》是我國(guó)第一部大型以語(yǔ)詞為主、兼收百科的綜合性詞典,無(wú)論是在收釋的知識(shí)內(nèi)容上,還是在編撰的體例上,都可說(shuō)是一部推陳出新的、具有劃時(shí)代意義的新型辭書(shū)?!掇o源》的編纂與增訂《辭源》由陸爾奎、傅運(yùn)森、蔡文森...[繼續(xù)閱讀]